관현악 모음곡 3번 라장조, BWV 1068 중 '아리아' (G선상의 아리아) (Orchestral Suite No. 3 in D major, BWV 1068: II. Air)

"G현 위의 아리아", 또는 "G현을 위한 아리아", "유명한 아리아"로도 알려진 이 곡은 아우구스트 빌헬름이 1871년에 요한 세바스티안 바흐의 관현악 모음곡 3번 D장조, BWV 1068의 2악장을 편곡한 작품입니다. 이 편곡은 원곡과 달리 C장조로 조옮김되어 제1 바이올린 파트가 바이올린의 가장 낮은 현(G현, 그래서 이름이 붙여졌습니다)만으로 연주될 수 있도록 했으며, 이로 인해 이 곡은 대중적으로 "G현 위의 아리아"라는 제목을 얻게 되었습니다. 바흐는 원래 1730년대 초 쾨텐에 재직하던 시절에 5악장으로 구성된 관현악 모음곡의 일부로 이 "아리아"를 작곡했는데, 이 모음곡의 2악장에는 현악기와 바소 콘티누오만 참여합니다. 빌헬름의 편곡은 낭만주의 시대의 감성을 강조하며, 약음 반주와 절제된 다이내믹을 사용하여 바흐 원곡의 바로크적 질감과 대조를 이룹니다.

이 편곡은 19세기 후반과 20세기 초반에 걸쳐 꾸준히 인기를 얻었는데, 특히 런던 프롬 콘서트(Proms)에서의 공연 이후 더욱 그러했습니다. 비평가들과 음악가들은 엇갈린 반응을 보였는데, 일부는 서정적인 재해석을 칭찬한 반면, 요제프 요아힘과 도널드 프랜시스 토비 같은 이들은 바흐의 의도를 왜곡한 것이라며 혹평했습니다. 그 이후로 "G현의 아리아"는 문화적 필수 요소가 되었습니다. 영화 <세븐>(1995)과 <나를 사랑한 스파이>(1977)에 삽입되었고, 광고 캠페인에 사용되었으며, 색소폰 앙상블부터 메탈 재해석에 이르기까지 다양한 편곡으로 자주 녹음되었지만, 모두 원래의 G현 솔로라는 개념과는 상관없이 제목은 그대로 유지되었습니다.