Lobet den Herrn, alle Heiden, BWV.230

요한 세바스티안 바흐가 작곡한 모테트가 몇 개인지 정확히 알 수는 없습니다. 일부 작품이 소실되었고, 현존하는 작품들 중에서도 그와 관련된 것으로 추정되는 작품들 중에는 작곡가에 대한 의심스러운 귀속이 있는 작품들이 있기 때문입니다. BWV 225~230에 수록된 여섯 곡의 모테트는 바흐의 작품으로 여겨지지만, 그중 하나인 《Lobet den Herrn, alle Heiden》은 작곡가에 대한 의문이 제기되고 있습니다. 이전에는 바흐의 사촌 형인 요한 크리스토프 바흐의 작품으로 여겨졌던 일곱 번째 모테트 《Ich lasse dich nicht》(BWV Anh. 159)는 적어도 일부는 바흐가 작곡한 것으로 보이며, 만약 그렇다면 그의 바이마르 시기에 작곡되었을 가능성이 높습니다. BWV 228은 1708년에서 1717년 사이에 바이마르에서 작곡된 것으로 추정되는 또 다른 모테트이며, 나머지 모테트들은 라이프치히에서 작곡되었습니다. 바흐의 모테트 중 몇몇은 장례식을 위해 작곡되었습니다. 모테트가 일반 교회 예배에서 얼마나 자주 사용되었는지에 대해서는 다소 불확실한 점이 있습니다. 모테트 형식이 고풍스러운 것으로 여겨졌다는 증거가 있기 때문입니다. 바흐의 작품인지 여부는 불확실하지만, 《Jauchzet dem Herrn, alle Welt, BWV Anh. 160》의 가사는 크리스마스 예배 연주를 암시합니다. 또 다른 가능성은 교육적인 용도입니다. 바흐의 전기 작가 요한 니콜라우스 포르켈은 바흐의 합창곡이 젊은 성악가들을 훈련하는 데 유용했을 것이라고 주장했으며, 크리스토프 볼프는 특히 《Singet dem Herrn ein neues Lied》에 이러한 점이 적용될 수 있다고 주장했습니다. 바흐의 모테트는 1750년 그의 사후부터 19세기 바흐 부흥 운동까지 중단 없이 꾸준히 연주된 유일한 성악 작품입니다. 19세기 초, 바흐의 모테트 6곡(BWV 225, 228, Anh. 159, 229, 227, 226)은 그의 최초 인쇄 악보 중 하나였는데, 이는 18세기 후반까지만 해도 바흐의 성악곡 중 인쇄된 것은 4성부 코랄 모음집뿐이었던 것과 대조적이다.