시인의 사랑 (Dichterliebe, Op. 48)

악장

• Ⅰ. Im wunderschönen Monat Mai

  아름다운 5월에

• Ⅱ. Aus meinen Tränen sprießen

  내 눈물에서 피어나는 꽃

• Ⅲ. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne

  장미, 백합, 비둘기, 태양

• Ⅳ. Wenn ich in deine Augen seh'

  그대의 눈동자를 바라볼 때

• Ⅴ. Ich will meine Seele tauchen

  내 영혼을 적시리

• Ⅵ. Im Rhein, im heiligen Strome

  라인의 성스러운 강물에

• Ⅶ. Ich grolle nicht

  원망하지 않으리

• Ⅷ. Und wüssten's die Blumen, die kleinen

  작은 꽃들이 안다면

• Ⅸ. Das ist ein Flöten und Geigen

  피리와 바이올린 소리 울리네

• Ⅹ. Hör' ich das Liedchen klingen

  그 노래 소리 들릴 때

• Ⅺ. Ein Jüngling liebt ein Mädchen

  한 젊은이가 소녀를 사랑했네

• Ⅻ. Am leuchtenden Sommermorgen

  빛나는 여름 아침에

• XIII. Ich hab' im Traum geweinet

  꿈속에서 나는 울었네

• XIV. Allnächtlich im Traume

  밤마다 꿈속에서

• XV. Aus alten Märchen winkt es

  옛 이야기 속에서 손짓하네