La donna del lago

《호수의 여인》(La donna del lago)은 조아키노 로시니가 작곡하고 안드레아 레오네 토톨라가 대본을 쓴 오페라로, 월터 스콧 경이 1810년에 발표한 서사시 《호수의 여인》(The Lady of the Lake)을 프랑스어로 번역한 작품입니다. (토톨라의 대본은 한 비평가로부터 "맑고 투명하다"는 평을 받았습니다.) 스콧의 작품은 낭만적인 스코틀랜드 고원의 이미지를 대중화하는 데 기여했습니다. 스콧의 이야기는 "스코틀랜드의 제임스 5세가 변장하고 왕국을 돌아다니던 관습에서 비롯된 사건의 단서"에서 영감을 받았다고 전해집니다. 이 작품은 스콧의 낭만주의 작품을 바탕으로 한 최초의 이탈리아 오페라이며, 로시니 작품에 낭만주의가 도입된 시작을 알리는 작품이기도 합니다. 스콧은 "이탈리아 낭만 오페라 발전에 지대한 영향을 미쳤다"고 하는데, 그 영향으로 1840년(이 오페라가 초연된 지 불과 20년 후)에는 그의 작품을 바탕으로 한 이탈리아 오페라가 25편이나 만들어졌으며, 그중 가장 유명한 것은 도니제티의 1835년 작 <루치아 디 람메르무어>이다. 이후 독일어, 프랑스어, 영어로 된 오페라들이 뒤를 이었다. 나폴리의 산 카를로 극장을 위해 작곡된 이 작품은 로시니가 1815년에서 1822년 사이에 그 극장을 위해 쓴 9편의 오페라 중 7번째 작품이다. 1819년 9월 24일 초연은 성공적이지 못했지만, 이후 유럽 주요 극장(쿠바와 남미 주요 극장에서도 공연됨)에서 1860년경까지 많은 공연이 이어지다가 1958년까지 자취를 감췄다. 현대에 와서는 비교적 자주 공연되고 있다.