성령님께 간구하나이다 (Nun bitten wir den Heiligen Geist)

"Nun bitten wir den Heiligen Geist"("이제 우리는 성령께 간구합니다")는 독일어로 된 여러 찬송가의 제목입니다. 첫 번째 찬송가는 독일어에서 가장 오래된 찬송가 중 하나인 13세기의 라이제(leise)입니다. 이후 여러 버전이 라이제를 확장했으며, 원래 찬송가는 새로운 버전의 첫 번째 연이 되었고, 중세 시대의 곡조에서 파생된 멜로디를 사용했습니다. 개신교 개혁가 마르틴 루터는 1524년에 라이제를 확장했고, 1537년에서 1975년 사이에 다양한 가톨릭 버전이 출판되었습니다. 원래 13세기 라이제의 가사는 오순절 라틴어 기도문인 Veni Sancte Spiritus("성령이여 오소서")를 암시합니다. 라이제는 널리 알려지고 연주되었으며, 특히 임종을 앞둔 사람이나 행렬 중, 그리고 성극에서 불렸습니다. 라이제는 올바른 신앙을 호소하는 내용을 담고 있었는데, 이는 특히 루터의 신학에 잘 부합했습니다. 그는 세 개의 추가 연을 썼는데, 이는 1547년 비텐베르크에서 요한 발터의 합창곡집 《Eyn geystlich Gesangk Buchleyn》에 수록되어 처음 출판되었습니다. 그의 버전은 믿음, 사랑, 희망이라는 주제를 담고 있어 일반적인 행사나 장례식에 적합했습니다. 이 찬송가의 다른 버전들은 종교 개혁에 맞서 가톨릭 찬송가집에 실렸는데, 1537년 미하엘 베헤가 출판한 찬송가집에 처음 등장했습니다. 이후 수 세기 동안 개신교 버전은 종교와 철학의 변화에 맞춰 계속 사용되었지만, 19세기 합창곡 부흥 운동과 함께 루터의 버전으로 되돌아갔습니다. 가톨릭에서는 바로크 시대 이후 사용이 중단되었지만, 1847년 하인리히 본의 찬송가집 《Cantate!》에 수정된 버전으로 다시 실렸습니다. 1938년 《Kirchenlied》에 베헤의 버전을 바탕으로 한 버전이 수록된 이후 더욱 널리 사용되게 되었습니다. 마리아 루이제 투르마이어는 1975년판 《갓테슬롭》을 위해 세 개의 연을 썼는데, 이는 《베헤》판의 한 연과 합쳐져 출판되었습니다. 루터의 찬송가는 여러 기독교 교파에서 다양한 언어로 불리며, 여러 영어 번역본이 있습니다. 이 찬송가는 르네상스 시대부터 현대에 이르기까지 요한 크뤼거, 요한 세바스티안 바흐, 휴고 디스틀러, 에른스트 페핑과 같은 작곡가들에게 성악 및 오르간 음악에 영감을 주었습니다.