Polish Requiem, for soloists, chorus, and orchestra

폴란드 레퀴엠(폴란드어: Polskie Requiem, 독일어: Polnisches Requiem)은 폴란드 작곡가 크시슈토프 펜데레츠키가 작곡한 독주자, 혼성 합창단, 오케스트라를 위한 대규모 레퀴엠 미사곡입니다. 노동조합 지도자 레흐 바웬사를 기리는 '라크리모사'는 1970년 폴란드 반정부 폭동 희생자들을 추모하기 위해 그단스크 조선소에 세워진 동상 제막식을 위해 작곡되었습니다. 펜데레츠키는 이 작품을 확장하여 이후 4년간 다양한 애국적인 사건들을 기리는 악장들을 추가했습니다. 폴란드 레퀴엠은 1984년 9월 28일 슈투트가르트에서 초연되었습니다. 펜데레츠키는 1993년에 작품을 수정 및 확장했고, 2005년에는 '치아코나' 악장을 추가하여 다시 확장했습니다. 이 작품이 폴란드 레퀴엠이라고 불리는 이유는 각 악장이 폴란드 역사 속 영웅과 희생자들에게 헌정되었기 때문입니다.

펜데레츠키의 잘 알려진 작품 중 하나인 이 미사는 대체로 레퀴엠 형식의 전례 라틴어를 따르지만, 삼위일체 찬송가의 폴란드어 번역인 Święty Boże가 추가되어 있습니다.