별똥별에 소원을 빌면 (When You Wish Upon a Star)

"When You Wish upon a Star"는 이탈리아 작가 카를로 콜로디의 동화 소설 "피노키오의 모험"을 원작으로 한 1940년 디즈니 애니메이션 영화 "피노키오"를 위해 리 할라인과 네드 워싱턴이 작곡한 노래입니다. 원곡은 클리프 에드워즈가 지미니 크리켓 역으로 불렀으며, 영화의 오프닝 크레딧과 마지막 장면에 삽입되었습니다. 클리프 에드워즈와 합창단의 녹음은 빅터 레코드에서 카탈로그 번호 261546 및 26477A(미국)로, EMI에서는 히즈 마스터스 보이스 레이블로 카탈로그 번호 BD 821로 발매되었습니다. 에드워즈는 1940년 미국 데카 레코드에서 발매된 "피노키오" 악보 커버 버전에도 참여했는데, 이 버전은 빅터 영이 지휘하고 소프라노 줄리에타 노비스와 킹스멘이 함께했습니다. 이 곡은 처음에는 4장의 레코드로 구성된 78RPM 앨범 세트로 발매되었고, 몇 년 후에는 LP의 한 면으로 발매되었는데, 뒷면에는 <오즈의 마법사>의 수록곡들이 담겨 있었습니다. 크리스찬 럽(제페토 역), 클리프 에드워즈, 그리고 합창단이 참여한 녹음은 미국에서는 빅터 레코드(Victor Records)에서 카탈로그 번호 26479B로, EMI에서는 히즈 마스터스 보이스(His Master's Voice) 레이블로 카탈로그 번호 BD 823으로 발매되었습니다. 이 곡은 1940년 아카데미 시상식에서 최우수 주제가상을 수상했으며, 디즈니 영화 음악으로는 최초로 오스카상을 수상한 곡이기도 합니다. "When You Wish upon a Star"는 월트 디즈니 컴퍼니의 대표곡으로 널리 알려져 있으며, 1980년대 이후 많은 디즈니 영화의 오프닝 로고에 자주 사용되고 있습니다.