La Mère coupable

《베르사유의 유령》은 존 코릴리아노가 작곡하고 윌리엄 M. 호프만이 영어 대본을 쓴 2막 오페라입니다. 메트로폴리탄 오페라는 창립 100주년을 기념하여 1980년에 코릴리아노에게 이 작품을 의뢰했고, 초연은 1983년으로 예정되었습니다. 코릴리아노와 호프만은 피에르 보마르셰의 1792년 희곡 《죄 많은 어머니》(La Mère coupable)를 출발점으로 삼았습니다. 그들은 당초 예정일을 넘겨 7년이라는 시간을 들여 오페라를 완성했습니다. 이 오페라는 1991년 12월 19일 메트로폴리탄 오페라에서 콜린 그레이엄의 연출로 초연되었으며, 7회 공연 모두 전석 매진되었습니다. 초연에는 테레사 스트라타스, 하칸 하게가르드, 르네 플레밍, 그레이엄 클라크, 지노 퀼리코, 마릴린 혼 등이 출연했습니다. 메트로폴리탄 오페라는 1994/1995 시즌에 이 오페라를 재공연했습니다. 코릴리아노는 이 작품이 그랜드 오페라 스타일의 요소(대규모 합창, 특수 효과)와 오페라 부파 스타일의 해학적인 요소를 모두 포함하고 있기 때문에 "그랜드 오페라 부파"로 간주합니다. 평론가들은 이 오페라가 기존 오페라 관습을 풍자하고 패러디하는 방식을 지적했습니다.