김찬유

은유출판은 외국 소설을 번역해 출판하는 출판사이다. 회사의 이름은 초대 대표 이사이자 회장 김찬유의 끝 부분 '유'를 따고, 자신의 동생 이름 "김은아"에서 '은'을 따서 은유출판이 된 것이다. 대표 번역작으로는 《빨강머리 앤》이 있다. 현재 김찬유의 성별은 남자, 김은아의 성별은 여자로 알려져 있다.