잊혀진 전쟁, 현실의 분단 — 예술편람